サーフィンとスペイン語を愛するブログ

サーフィン、スペイン語、ゲーム情報などを発信します

2023-02-01から1ヶ月間の記事一覧

ワテのスペイン語勉強法―Kindle―

ようやくEl Laberinto del Fauno(パンズラビリンス)を読み終えた。 人生で初めて洋書を最後まで読んだ。これはかなりの達成感。読み終えて気付いたことは、やはり巷で言われているように本(特にKindle)は外国語学習に有益であるということである。明らか…

言語は人の使用ありき

かつてのワテもそうだったが、中米で出会った日本人で辞書を異常に重要視し、現地人の主張を聞かない人がいた。しかし言語は人の使用ありき、文法、辞書は後付けである。辞書は人々の使用例をもとに作られる。文法や語彙のルールはあくまで円滑な意思の疎通…

スペイン語音声学、音韻論等①

ラテンアメリカ旅行中に気付いたことがある。 (音節末の)Sの音がよくJ(ホタ)の音に変わるのだ。 (ちびまる子ちゃんの野口さんの「クックックック」のKを発音せずに、喉の形はそのままで喉はしぼりながら音だけ出す感じ)

ジョジョの奇妙な冒険の名台詞をスペイン語にする

さすがディオ! おれたちにできない事を平然とやってのける そこにシビれる! あこがれるゥ!